Mises.cz: 22. srpna 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
John, stejně jako všichni ostatní, podepisoval certifikáty ocelářského trustu, dokud mu nezdřevěněla ruka. Pokud by se soustředil na to, co dělá, tak by mu ochabla a klesla. Seděl ve velké místnosti u dlouhého stolu.
Mises.cz: 15. srpna 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 1
Vysoko na finančním nebi se vznášelo znamení – znamení spolčení, znamení zisků, znamení zlata. Přišel čas na vytvoření trustu trustů.
Mises.cz: 08. srpna 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Když ocelový věk překročil oceán z Evropy do Ameriky, vzniklo jedno nové dilema. Vůle a mentalita zde byly připravené, ale pracovní síla nebyla.
Mises.cz: 01. srpna 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Johnova Wall Streetská pohroma byla osobní. Převzal všechny závazky, takže nezasáhla jeho partnery, s výjimkou toho, že zůstal dlužen Slaymakerovi a Pickovi téměř půl milionu dolarů.
Mises.cz: 25. července 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
U všech lidí, kteří zbohatli spolu s Johnem Breakspearem se rozvinuly podivné patologie z nervových šoků a napětí.
Mises.cz: 18. července 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
John, neschopen usnout, vstal z postele a šel se projít. Bloumal nazdařbůh, až došel na pěšinu, kde před šesti lety v panice hledal Agnes.
Mises.cz: 11. července 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Později té noci Thane vyprávěl Johnovi, jak Enoch zemřel a jak se má naložit s jeho ostatky. Musel to někomu říct. Tížilo to jeho mysl a mučily ho také pochybnosti o jeho vlastním jednání.
Mises.cz: 04. července 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Na poslední terase před Gibovou usedlostí byl kočár zastaven dvěma muži, kteří se oddělili od skupiny postávající na trávě a stoupli si do cesty se zdviženýma rukama. Thane je poznal.
Mises.cz: 27. června 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Cesta z Pittsburghu do Nového Damašku trvala vlakem šest hodin. Poslední hodinu trval úsek z Wilkes-Barre dolů do údolí. Železnice vedla podél cesty, na které Agnes trávila svou svatební noc mezi Thanem a Johnem.
Mises.cz: 20. června 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Thane se stal také viceprezidentem American Steel Company. Její kapacity byly větší, než byla potřeba drátu pro výrobu hřebíků.
Mises.cz: 13. června 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Když se za návštěvníkem zavřely dveře, Agnes se beze slova otočila a šla zpátky do přední místnosti, kde se posadila k malému stolu, aby zapsala svoje poznámky do velké černé knihy. To byla ta poslední věc, kterou každý den udělala.
Mises.cz: 06. června 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Jednoho večera po večeři seděli John s Thanem společně v přátelském tichu v hotelové hale. Thane si odkašlal.
Mises.cz: 30. května 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Stále existovalo dost problémů, které udržovaly Johnovu mysl zaneprázdněnou.
Mises.cz: 23. května 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Thane podával lakonickou zprávu o továrně na osmadvacáté ulici.
Mises.cz: 17. května 2019, Vladimír Krupa, komentářů: 0
Podobenství o „sociální“ spravedlnosti.
Mises.cz: 16. května 2019, Garet Garrett (přidal Vladimír Krupa), komentářů: 0
Zatímco Thane přemýšlel o tom, jak dát do pořádku továrnu na hřebíky, John seděl v hotelové hale s nohama na okenním rámu, pokuřoval doutník a pohyboval se v jiných sférách.